7 ANI IN URMA
- Stie mama ca tu conduci asa? - Fac tot ce pot ca sa ajung la timp.
Ai noroc ca porti proteza, ca altfel iti aranjam eu dintii
- Mai taci din gura bai p*la! - Ai grija cum conduci...
- Lasa-ma sa te ajut... - Lasa',daca nu vrei sa vin, nu vin.
Bine, fa cum vrei O sa vad eu... Nu-ti place trupa mea!
Da da imi place trupa ta...intra in masina!
Sa nu ma suni!
Pot sa adun astea?
Nu mai doriti alte alune? Mai dureaza inca un pic.
Ah, o sa va aduc niste prosoape Imi cer scuze!
Sunt ok, multumesc.
Sunt prosoape aici...
** Seamănă mult a iubire ** © by computer@as.ro
- Este totul in regula domnule? - Da, totul e ok.
Nu vreau.
Numele meu e Oliver.
- Vroiam doar sa vad daca nu vrei sa... povestim - Bla, bla, bla... vezi, deja s-a ruinat totul.
Ce vrei sa spui?
- Micul nostru secret. - De fapt cred ca stewardesa s-a prins...
Atunci trebuie sa fie omorata.
- Sunt Oliver. - Spui asta intr-una!
Esti putin cam dificila.
Credeam ca deja am fost destul de 'usoara'pentru tine, Oliver.
- Cu ce se ocupa Bon Jovi? - Cine?
- Prietenul tau. - Ex-prieten.
Da, observat asta.
Ce s-a intamplat?
Acum suntem amici?
As spune mai mult decat atat.
- Bon Jovi a obtinut un nou contract? - Nu-l cheama Bon Jovi.
Canta la chitara.
- Toti stiu sa faca asta. - Tu stii?
Nu.
- A doua lovitura. - A doua lovitura?
care a fost prima?
Vrei sa stai langa logodnica ta?
Multumesc,mi-ar place asta.
Cu ce te ocupi? Faci afaceri in N.Y.?
Eu?... mersi de intrebare. Am venit sa-mi vizitez fratele.
E un avocat..in fine..studiaza dreptul.
- Asta vrei sa faci si tu? - Nu stiu.
- De abia am terminat scoala. - Scoala nu se termina in iunie?
- Ba da. - A trecut deja un an si tu inca nu ai de lucru?
- Esti cumva mama mea? - Nu stiu,..o vezi cumva pe ea cand te uiti la mine?
- Ce zodie esti? - Zodie?
Rac
A treia lovitura!
Multumesc. Eu sunt Emily.
- Nu as fi ghicit. - Nici nu m-asteptam.
Loser.
Cum a fost?
Eh, sti tu... bine.
Cine e ea?
Nu fi timida,hai.
El e fratele meu.
Am crezut ca vreti sa povestiti voi doi putin.
Ea e prietena mea.
Buna, sunt Oliver.
Incantat sa te cunosc.
Si eu sunt incantata sa te cunosc, Oliver. Eu sunt Carol, mi s-au spus multe despre tine.
- Imi pare rau,credeam ca... - Credeai ca e si ea surda, eh?
- Hei!..unde a disparut. - Ce?
- Jacheta mea, era aici. - Ce jacheta?
Nu vad nici o jacheta.
- Ce aveti pentru $20? - Ce? Dolari?
Stii, sarutand o fumatoare e ca si cum ai linge o scrumiera
Asa..si cum e sa ti-o pui cu una?
- Ma urmaresti? - Da.
- Cineva mi-a furat jacheta. - Vrei sa facem ceva?
Ce, acum suntem amici?
Aici era.
- Credeam ca esti la toaleta. - Da, numai ca am iesit sa iau putin aer proaspat.
- Buna, sunt Brent,tatal lui Emily. - Buna.
- Christine. - Mama mea vitrega.
- Asa deci e din Gukenheim. - Conecticut. Va deranjeaza daca nu mai plecam
la museu? -Dar, Christine vroia...
Stiu, imi pare rau dar... Te deranjeaza daca le spun eu?
- Nu,spune-le. - Oliver trebuie sa primeasca azi rezultatele
analizelor, iar eu vreau sa-l insotesc.
Ii e frica.
- Nu o sa dureze mult. - Nu-ti fa probleme. Stati cat vreti
Sunt sigura ca totul va fi ok
- Mult noroc. - Ne vedem mai tarziu.
Nici macar nu e de ras..ai doar o ocazie ca sa faci o impresie buna
Ce conteaza ce crede tatal meu?
Daca nu o sa aiba o impresie buna despre mine
- Ce e? - Nu cred ca intre noi doi o sa fie mai mult ca sa conteze
- Te crezi asa de superioara domnisora? - In primul rand de ce sa ma incurc cu un baiat care
si-o pune in toaleta unui avion cu prima fata care bate la usa!
Dar ai fost tu!
Deci nu vrei sa fii cu mine pentru ca am facut sex?
In al doilea rand, nici macar nu esti genul meu.
- Bine, nici nu caut acum o fata. - Pare acum ca esti si gay!
Am vrut sa spun ca vreau o prietena.
- Primele lucruri vin primele. - ce vrei sa spui?
- Sa-ti faci planuri pentru viitor. - Ceva serios?
- Da, ceva serios. - Ce inseamna ceva serios?
O slujba, o cariera, o casa...
Si o fata care sa te gaseasca?
Da...O sa o gasesc eu.
O sa ne gasim unul pe celalalt.
Nu ma preocupa ca sa le gasesc.. sunt bine asa.
Nu esti deloc neatractiv.
Iti dai seama ce ora e?
Inca doua?
- Cred ca asa e ok - Inca doua.
- Serveste-le duble! - Pai le-am servit duble.
26!
- Platesc eu - OK.
Sti? Nu ma deranjeaza sa platesc, am putea bea intreg barul dar ti-ar face rau
- Ce o sa se intample daca nu gasesti de lucru? - O sa gasesc.
- Si daca iti ia 20 de ani? - Nu conteaza, vor fi 5.
Poate maxim 6
Nu ai de lucru, nici macar o idee
Asta nu-i adevarat. Am gasit cate ceva pe internet
Foarte bine, asta e ceva super
- Va fi! - Esti sigur?
- Asta-i sacrasm? - Nu.
Cred ca o sa trebuiasca sa alungi fetele cu bata vara urmatoare
Crezi ca in 6 ani o sa am o slujba, o casa, o masina
o masina buna, un viitor... Si ca nimeni nu o sa se indragosteasca de mine?
Ba cred ca o sa ai o mare problema..
Ce faci?
Scriu numarul de telefon al parintilor mei.
- Locuiesti cu parintii tai? - Nu... da dar, peste
6 ani... -Peste 6 ani...
Un moment.Deci peste 6 ani suna aici, parintii mei iti vor spune
cum sa ma contactezi si o sa-ti dea numarul Atunci o sa suni la mine si cand
frumoasa mea sotie va raspunde la telefon o sa o rogi sa-ti spuna unde sa trimiti 20 de dolari
20 de dolari? Credeam ca o sa te ocupi de afaceri mult mai mari
Ok, 50.
50 sa fie.
De ce atatea fotografii?
- Le pastrez ca aminitire - Pentru ce?
Pentru calatoria ta? Aceasta este calatoria ta, acum este randul meu.
Grija, l-am primit de Craciun...
Nu ma poza!
Asta este foarte bine.
Uita-te aici... zambeste natural
Pozeaza sexy. Sa vedem ca esti sexy
Asa, imi place!
Asa, e foarte bine...
Iubeste copacul..
Foarte bine
Da-mi-l, da-mi aparatul!
- S-au terminat? - Da, s-au terminat!
Cum de-ai folosit toata rola de film?
Esti foarte fotogenic
- L-ai luat pe cel bun? - Nu stiu
- Era de 100? - Nu stiu, eu doar l-am luat
- L-ai schimbat? - Taci!
Da-mi asta!
- Trebuie sa plec - Ok
- Atunci... - Nu.
Iar strici totul
Trei ani mai tarziu
A fost..destul de bine
- Destul de bine? - Ok, fenomenal...
Nu-mi simt corpul Daca sunt plin, da!
Unde pleci?
Trebuie sa lucrez, imi pare rau.
Oh Doamne, vorbesti serios? Credeam ca am fost jalnica!
Asteapta, caut un pix
Dragule...
Ok, spune
E tot? Bine.
E bine, ok...o sa fac asta. Multumesc.
Ok, la revedere.
- Am reusit! - Ti-au dat rolul?
M-au sunat inapoi de la studiouri.
E un film independent cu buget mic, dar pe cine intereseaza?!
Ma ajuti sa aleg ceva inainte sa plec?
Ce zici?
Asteapta un moment, sti..
Ce faci?
Plec.
- Nu trebuie sa pleci. Plec eu.. - Asteapta...
Plec.
Imi pare rau.
- "Martin te rog, asculta-ma"... - Las-o balta Alexa...
- Nu pot sa o fac asa. - Ai mai facut-o si alta data.
- "Nu ma abandona, imi datorezi mai mult decat asta". - Nu mai am ce sa-ti dau, ai luat totul!
- "Uita-te la mine Martin... " - Bine, multumesc.
Este bine asa, dar trebuie sa simti ce mult il iubesti
- Pe Martin? - Da. Iubirea vietii tale...
- Cum te-ai simti daca el te-ar abandona? - Foarte nefericita.
Exact!
Si inca un lucru; tine minte ca ea e o vampa
- Mai bine fara el - Asa cred eu
Sa te lase singura de anul nou e groaznic
N-am vrut sa-ti spun nimic cat timp te vedeai cu el
Nu trebuia sa fi deloc cu el daca nu-i dragut
- Cred ca ai dreptate. Oricum e mai bine fara - Da, e mult mai bine fara el.
Cand e gata e gata.
- Vi mane, nu? - Sigur ca vine!
Ce zici de o intalinire pe n.v.? Stiu pe cineva.
- Nu poti sa ai o asa intalnire de anul nou! - De ce?
- Pentru ca e o intalnire pe n.v. - Nu dai cu zarurile de anul nou...
-Pai nu poti merge singura -De ce nu? Eu merg singura -Chestia e sa nu petreci singura de anul nou...
Nu, ea s-a lasat!
Buna, David este?
Buna, as dori sa vorbesc cu Frank
Da, stiu ca majoritatea au planuri de anul nou Nu..dar multumesc oricum.
Se va intoarce cumva mai tarziu?
Oh.. Cum te numesti?
Oliver Martin.
Alo, resedinta Martin
- Buna... - Buna... Oliver e pe aici?
Da, o secunda..Oliver!
- Da - La telefon!
- Alo? Oliver. - Cine e?
Sunt Emily, nu stiu daca iti mai aduci aminte de mine
- Emily din New York? - Da.
- Alo? - Am raspuns eu, Ellen...
- Am raspuns eu, Ellen! - OK, scuze
- Mai esti? - Da, sunt aici.
- Ce s-a intamplat? - E doar ca am gasit numarul tau de telefon
si ma intrebam cum mai esti... Stiu ca esti ocupat dar,
vroiam sa stiu daca nu vrei cumva sa bem o cafea azi dupa-masa
- Desigur - Pe bune?
- Oliver! - Vorbesc la telefon, Ellen.
Stiu! Cand termini, ca astept un telefon!
- Dar ai pager - Stiu, dar la pager nu poti vorbi
- Ellen, lasa telefonul! - Esti un asa o p*la!
Lasa telefonul, Ellen!
- Mama, spune-i sa lase telefonul! - Ellen!
Alo. Imi pare rau
- Mai esti? - Da.
- Unde esti? Vin dupa tine - Acum?
Da, unde esti? Ca sa vin dua tine
- Da? - Salut, eu sunt
Cand auzi zbarnaitul, impinge!
- Salut. - Salut.
- Sunt Emily... - Sunt Oliver.
Tu nu esti Oliver.
- Puteai macar sa-l inviti inauntru - Imi datorezi 10 dolari
Stiam ca nu esti tu pentru ca tu nu arati asa de bine
Spune ca nu esti asa de dragut
- Ea nu a spus asta - Ce i-ai spus? Ce ti-a spus?
- Am spus ca arati bine - Asta a fost ce i-am spus
Ea nu a spus asta..
S-a razgandit
- Spune ca esti nebun - Da, am inteles
Claxoneaza dupa mine?
De ce?
- Foarte bine, ma duc - Ciao
- Mersi ca m-ai adus. - Sa te distrezi!
- Salve. - Salve.
- Arati altfel - Si tu
- Dar un 'altfel' in sens bun - Si tu; imi place freza ta
Mersi
Inca vorbesc prin semne. De ce?!? Nu stiu
- Fratele tau vine la toate intalnirile? - E o intalnire deci...
- Iti aduc ceva de baut? Un ceai, suc? - Sunt ok, mersi
Nu pot sa cred ca te-ai gandit despre asta e vorba...
Nu poti sa crezi ce?
Pentru ca nu mai sunt fata de acum 3 ani
Adica sunt aceeasi. dar situatia e diferita
- Ce vrei sa spui? - Nu sunt dintre acelea
care au nevoie sa se culce cu cineva dupa o despartire
Ce faci?
Caut pastilele tale contra nebuniei.Trebuie sa fie prin zona pentru momente ca astea
Nu-i deloc amuzant!
Ce era daca chiar eram nebuna?
Ai mancat ceva azi?
Cum se face ca traiesi in L.A. si nu ai o masina?
Am avut o masina dar am vandut-o. Aveam nevoie de capital pentru afacere
Asa e...planul tau! Acum imi aduc aminte
Inca doi ani jumate si vei fi bogat Sotia ta frumoasa va locui
la subsolul parintilor tai?
- Nu locuiesc cu parintii mei! - Erai in vizita? - Duceam ceva lucruri..ma mut
scutece-intr-o-secunda.com?
- Vand scutece pe internet - Credeam ca toata chestia asta nu merge
- E un bun plan de afaceri - Scutece?
- Ce mai face Bon Jovi? - Cine?
- Ah, el. Avea fani in Seatle. - OK.
- Sper ca stie cum sa faca aburi pe acolo si sa imparta acadele - Spune vanzatorul de scutece
Ok, despre ultima despartire. Ce era, un jucator de baseball?
- Cine a spus ca m-am despartit de cineva? - Tu.
In bucatarie,in timpul crizei de hipoglicemie
- Deci, spune...cine era? - Nu-ti spun
- L-ai parasit. Nu..el te-a parasit! - Nu vorbesc despre asta
Ok.
- Ok, atunci nu o sa vorbesc deloc! - Nu o sa vorbesti?
- Nu. - Ok,atunci nici eu!
Ok, o sa-ti spun.
Fratele meu nu aude Trec zile cand nu vrobesc
Nota de plata!
- Eram in aceeasi clasa - Lucreaza intr-o scoala?
- Ore de actorie - Aha, un actor!
- Aproape ca un muzician - E scriitor
Buna,serviti cafea?
- Tu primul. - Scuze,poftim.
- Ma intreb cine pe cine a lasat - El m-a lasat
- Platesc eu - Nu, platesc eu
Nu, mersi. Stiu ca lectiile de actorie dau roade, dar platesc eu
Taci, ma ocup eu
- Ce planuri ai? - Care planuri?
Pentru noaptea asta...e noaptea de Anul Nou
- Neh, nu sunt un tip petrecaret - Dap, o groaza de oameni care se imbata
Si ciudatii aceia cu palarii de petrecere
Da..palarii. Jalnic!
- Stiu de o petrecere - Pe bune?
Sa mergem!
Ai mai multe haine in port-bagaj decat eu in tot dulapul
Probeaza asta!
Frumos!E a lui Bon Jovi? Ar trebui sa ma comport ca un producator celebru de la Hollywood?
Fi tu insuti,numai sa nu spui nimic de scutece!
- Trebuie sa te intreb ceva - Te deranjeaza sa nu te uiti...?
- Scuze - Ce? Care-i problema?
- Care a fost prima lovitura? - Poftim?
A doua era pentru ca nu stiu sa cant la chitara
a treia pentru ca nu sunt in zodia potrivita
Care a fost prima?
Prima a fost ca a trebuit sa fac eu primul pas
Ai socotit prima lovitura inainte sa ne cunoastem?
Nu poti pune la calcul asta inainte de a ne fi cunoscut!
Tu conduci!
- Dar eu m-am prezentat - Poftim?
- In N.Y. m-am prezentat. Asta nu conteaza? - Cine pe cine a sunat azi?
- N-am numarul tau - Nu l-ai cerut niciodata!
Ei..ai venit! Si cu un tanar atragator!
- Ea e Michelle si logodnicul ei, Michael. - Buna.
Sunt Oliver. Vand scutece
Incantata sa te cunsoc
Buna
O Doamne ce bine arati!
- O bautura? - Mai am, mersi
Cred ca ma duc sa-mi iau una
- Nu scapi asa de usor! - E un vechi prieten
- As vrea sa am si eu un prieten vechi care sa arate asa! - E superb! - Hai, spune tot!
Oh! Foarte atent, vreau sa ne indreptam catre directia barului!
- Alo! - Hellen, eu sunt.
- Ce vrei Oliver? - Sunt la o mare petrecere in Hollywood
si e aici un tipul acela care canta rap si-ti place tie - Eminem?
- Nu! - Nu se poate!
Deci stateam la bar si vorbeam... si dintr-o data simt cum mana lui urca pe piciorul meu
- La Multi Ani! - Esti asa un p*lalau, Oliver!
- Multumesc. - Eminem e aici?
- Cu cine vorbeste? - Cu un tip!
Acum cu ea. L-a sarutat!
- L-a sarutat pe Peter! - O saruta si el inapoi?
Imi pare rau, nu te-am auzit bine. Vinzi scutece?
Aici erai...haide!
Pune-ti mainile pe fundul meu! Asa o sa-i atragi atentia
Sau vrei sa le pun eu pe fundul tau?
- Esti bine? - Da
Ma duc...la toaleta. Revin imdeiat
Haideti! E anul nou... Stiti ce urmeaza!
Cu siguranta..cu siguranta nu esti un fan
Cred ca vecinii mei se ingrozesc daca ma vad
- Esti bine? - Da
- Oliver, ai fost jefuit! - Ma mut!
- Da? - Da, ti-am spus
- Ah, da? - E oficial...Arizona
Cand mi-ai spus?
Mai devreme
- Munca mea e in San Francisco. - Cand pleci?
Maine
- Zambeste! - Frumos, mersi!
- Eu am fotografiat asta! - Da, asa e.
- Ai inramat-o - Da
Ai inramat fotografia mea
E o fotografie buna!
Pe cand incepi sa-mi placi...fugi
Pot sa-ti spun ceva?
Cred..
cred ca e timpul sa ma opresc
sa fiu prietena cuiva
Vrei sa vomiti?
Nu vroiam sa te trezesc. Pentru tine:
Doi ani mai tarziu
Am ajuns!
Imi pare rau ca am ajuns tarziu, dar am avut de lucru la birou
- A trebuit sa lucrez suplimentar - Ai adus vinul?
- Poftim? - Vinul
Am uitat...
- Sti ce? Ma duc acum dupa el - Nu te obosi. Am luat eu
- Atunci de ce m-ai mai intrebat? - Pentru ca stiam ca ai uitat
- Atunci inseamna ca ti-am indeplinit profetia! - Oliver, niciodata nu esti aici, si chiar daca esti aici
tot nu esti 'aici' -Acum sunt!
Unde mi-e camasa rosie?
Nu mai rezist!
Ce nu mai rezisti?
La toate astea
Ce vrei sa spui?
Cred ca trebuie sa ne separam un timp
- Te deranjeaza? - Imi pare rau, dar vroiam sa-l cumpar eu
Dar mai sunt!
- Vrei sa facem schimb? - Nu multumesc, il vreau pe asta
- Asa, deci ce e nou te intereseaza..foarte smechera - Are piesa acustica pe el
Are un bonus track si de aici dilema Vezi? Nu te pot lasa sa pleci cu el
- Nu vreau sa ies pus si simplu Il voi plati mai intai! - Stai o secunda! Nu te cunosc?
- Ce fraza de agatat jalnica! -Nu, pe bune, te cunosc
- De la nunta lui Michelle. - Ah, da, esti Ben... nu mai stiu cum
Asa e, Ben Miller. Si tu esti... Emily.
- Poftim! - Las'o balta...
- Poti sa il iei tu - Nu, asculta-l cu placere..
Serios...ia-l
- Sti bine ca-l vrei! - Da, il vreau
- Pe bune? - Da
E bine ca l-ai luat
Mersi ca ai avut grija de acele contracte
Imi pare rau pentru Bridget
Chiar imi placea de ea
Salut-o pe Carol... si pe nepotul meu
- Asa o sa fac - La aeroport!
Hei, uite asta e ce vreau
Una asa neagra ca si asta, cool
Si unde o sa o parchezi?
Oriunde vreau
- Dar costa o groaza de bani - Dar suntem in N.Y. si o masina ca asta deschide multe usi
- O sa ma duc sa termin ceva treaba in biroul meu. - Relaxeaza-te omule!
Las'o mai moale ca ma bagi in depresie!
Ia-ti un wk-end liber si fa ceva pentru tine,ok?
Frumos! Super!
Hailey, asteapta!
Asteapta!
Geezzz, cred ca glumiti.. Luati-va o camera!
- Nu ma pot abtine, e asa de hot! - Buna, Emily.
Slava Domnului ca nu poti ramane insarcinata cand esti insarcinata!
- Deci tu si Ben ati avut o intalnire? - Am luat pranzul
A fost frumos
- Asta e tot ce pot scoate de la tine? - Da
Atunci ma duc inapoi la munca
Ciao
- Doar pranzul? - Doar pentru ca n-am sarit in pat..
ce inseamna 'sarit in pat'?
E un joc care-l joaca oamenii la picnik
Ma ocup de nunti,portrete, zile de nastere... orice pentru bani. Dar am cunoscut o tipa ce o sa ma ajute cu o galerie
E foarte misto. Cum ai facut-o?
Am lasat diafragma deschisa mai mult timp, asa ca masinile se vad in ceata pe fundal
Ma duc sa ma spal pe fata asa ca simte-te ca acasa!
- A 'aterizat' la usa ta? Ce perfect! - Nu te ambala..locuieste la mii de km distanta
- Si n-as putea arata mai najpa! - Ei nah, esti superba!
- Si ti-a adus deja verighetele? - Nu e genul...
- Cineva o sa cante azi... - Taci..trebuie sa plec. Ureaza-mi noroc!
Sa-mi povestesti mai tarziu...
Mersi
Avea un job bun. Vindea antichitati si lucra si pentru primar..Zicea ca nu e de ajuns
- Wow, doua slujbe - Da.
Credeam ca o sa ma inteleaga efortul ce trebuie depus cand esti la inceput
Spunea ca nu poate fi numarul 3 sau 4 pe lista de prioritati
Spunea ca poate fi numarul 2, dar nu pentru cineva care vinde scutece
Buna sunt eu. Am sunat sa aud cum merg lucrurile
Salut...e de la lucru, dureaza o secunda
Da, e ok. Va fi gata pana maine
- ce e? - Cum merge?
- Nu merge! - Va fi bine, atata timp cat nu porti puloverul portocaliu
Nu mai suna aici!
Imi pare rau..unde pleci?
- Ce parere ai despre clatite? - Sunt pro clatite!
ce comanzi?
Nu pot sa ma decid ce sa comand
Haide, trebuie sa o uiti. Zambeste!
Esti cu mine acum!
Asa!
Buna!
- Gina!Ce mai faci? - Bine, tu?
- A trecut ceva vreme - Asa e
- Vroiam sa te sun - Si eu. Vroiam sa ne intalnim la o poveste
Ar fi perfect
Ai cumva cativa dolari?
- Salut - Salut
- Cum merge totul? - Sunt bine
Am vrut sa ma strecor, dar am zis ca daca eu te-am vazut, poate m-ai vazut si tu..si..
- E bine ca voi doi v-ati cuplat - Stiam eu ca nu va fi nici o problema
- A trecut ceva vreme - Da, stiu, sunt bucuroasa ca..
- Salut - Salut, ce mai faci?
- Ah, Oliver. - Ma bucur sa va revad
- Ar trebui sa plecam - Da, ai dreptate
- Ai grija de tine - Da, si voi. Mi-a parut bine...
Incantat sa va cunosc!
Sa mergem de aici!
- Asculta-ma...Zambeste!Esti cu mine! - Taci din gura!
La o parte bunico!
Uita'l, zambeste! Esti cu mine!
Unde mergem? Nord
M-am omorat la servici noptile, wk-endurile chiar si acasa
De fapt casa lui Bridget
Asta a fost marea greaseala. Trebuia sa raman la plan Planul functiona...
Si ironia e ca lui Bridget ii plac planurile
Cand mergeam undeva, planifica totul pana la cel mai mic amanunt
Inclusiv benzinaria la care sa alimentam
si o data eram..
si ma intreb.., intelegi?
Transforma o ploaie intr-o tornada
Si lui Bridget ii vine ideea grozava
Sa parcheze masina la curatatorie
Vroia sa spele masina, iar afara ploua...
- Vrei ceva? - Doar..ceva!
Ai cumparat tot magazinul?
- Vrei niste cartofi? - Vrei niste cereale?
Uita-te la luna!
Hai sa oprim!
- Il iubesti inca? - Pe Peter? Nu...poate putin
O iubesti pe Bridget?
- Da, cred... - Da sau ba?
Credeam ca eram. Am fost indragostit in viata mea... suna stupid!
Daca n-am fi stupizi uneori, n-am merita sa iubim
Ce e?
- Asculta! - Ce?
Nu aud nimic
Gezz, esti ok?
- Te-ai uitat! - Nu
- Ai spus ca nu o sa te uiti - Nu m-am uitat
Eu da!
-Arati bine - Taci!
- Arati foarte dragut - Profiti de mine
- Ok,pentru poza sunt necesare 40sec. Sa nu te misti, ok? - Ok
- Esti pregatit? - Pregatit!
- Nu te misca! - Nu pot sa nu ma misc...
Pot sa vorbesc cu voi un moment?
Asta e un parc national
Imbracati-va, mergeti in masina si apoi continuati drumul pe autostrada
Sa aveti o zi buna!
Trebuie sa plec
Trebuie sa plec la o intalnire in N.Y.
si sa stau sa ascult ca un tamp, stii doar..
Banii? O suma granidoasa. Asa sunt afacerile
Suna incitatnt
Stai linistit
Ok..ai numarul meu
- Si tu pe al meu - Asa e
O sa-ti spun cum imi merg lucrurile
- in N.Y. - OK, foarte bine
Am avut un presentiment ca asa o sa se intample. Nu o sa uit. A fost frumos
- Ok - Ok
- Crezi? - Da... am cunoscut pe cineva
- Ai cunoscut pe cineva? - Da, nu o sa ma casatoresc..dar
- Stai..sunt confuz.Nu e acelasi tip? - Da, unul diferit, nou
- Unul diferit... - Ce?
E doar ca...
Multumesc
Du-te! O sa strici totul
Du-te! M-am saturat de tine!
Sa tii pasul!Nu e mare lucru..de fapt e mare lucru, dar sa nu te grabesti
Daca vorbesti prea rapid, nimeni nu o sa te inteleaga
Jeete, Jeete! Vreau sa taci!
Ma innebunesti!
Bebelusul...
Clientul, introduce datele bebelusului si ... si programul ii urmareste cresterea...
si cand trebuie sa aiba un numar mai mare
dintr-o data ii vine livrat marimea potrivita direct acasa
Bebe-ul are un nume?
Daca are nume? Da
- Care era numele? - Freddy.
- Freddy...nu trebuie sa fie neaparat Freddy. - Gabe
Gabe bebe-ul.
Ce vreau sa spun e ca se nasc in fiecare ora 2 mii de copii... asta inseamna 254 mii copii/zi
Si cineva trebuie sa se gandeasca unde sa puna atata rahat
Eu vreau sa fiu acela
2 mii de copii/h...
Nu inseamna 240 mii per zi?
Ba da
A fost super! Nu cred sa fi contat prea mult chestia cu cifrele
Nu crezi ca a fost bine?
- Salut - Esti in N.Y.?
Da, nu mi-a mers prea bine
Cum arata?
Bine
- Era tanar? - Da
- Ce culoare au florile? - Albastre
Perfect
Azi e ziua lui..
Vorbeste-mi
- Nu stiu ce sa-ti spun - Nu conteaza
Ok
Un baiat in curte face o groapa. Vecina il intreaba; " Ce faci?"
El spune, "a murit pestiorul meu si acum il inmormantez. "
ea ii spune, "groapa asta e prea mare pentru un pestisor".
Baiatul spune, "asta pentru ca pestisorul e in pisica ta nenorocita!".
E groaznic
Mersi
Ma scuzati. Zburati spre L.A.?
Ea traieste in L.A. si eu lucrez in San Francisco.
E doar ca banii m-ar putea face dependent..asa ca
Cum as putea sa fiu langa ea, cand nici eu nu stiu ce e cu viata mea?
Nu pot. Am fost clar si i-am explicat ca trebuie sa am lucrurile mele
si slujba mea...
Atunci nu veti calatorii spre L.A.?
Nu
- Buna - Buna
- Buna.
- Sunt Giro. - Sunt Madeleine.
- Incantat sa te cunosc. - De asemenea.
In 24 de ore voi fi bogat
- Esti din N.Y.? - Nu, sunt din L.A.
- Ti-am spus ca voi fi bogat? - Da, mi-ai spus
Ce ai face cu 6.2 milioane de dolari?
- Incearca-l - Merge
- Poate ar trebui sa sunam noi - Nu suna asa de tarziu
Tarziu pentru N.Y.?
- Cred ca ar trebui sa sunam - Nu suna
Alo...
Alo... "Scutece-intr-o-secunda", sunt Oliver.
Da
Vorbim la sfarsit de saptamana
Multumesc
- Am reusit - Am reusit!
Un An Mai Tarziu
A fost o 'domnisoara' speciala!
O sa-mi fie dor de ea
Nu putem spune ca n-am incercat...
Am nevoie de chei
- Pot sa pastrez brelocul? - Costa 25 $.
- Pe bune? - Da, poti sa-l pastrezi
Multumesc
Vrei sa te duc undeva cu masina?
Nu, trebuie sa imi iau lucrurile din birou
A fost distractiv
- Cand vii in L.A. sa-mi dai un telefon - Da, bineinteles
- Artista vine vreodata sa viziteze? - Majoritatea zilelor.Tocmai a iesit
Ai revenit?
Da
Chris! Nu te departa. Hai inapoi!
Ar trebui sa ai si tu unul
Asta era planul, dar deja am aproape 30 de ani
fara job si locuind cu mama si tata
Oliver,asta e viata ta
Nu o sa te astepte pe tine ca sa te realizezi
Nu spune nimic!... ma deconcentrezi
Spune-mi ca-ti place Bon Jovi!
Nu
Emilly, sunt falit
Nu am slujba...nu am un plan
si stiu ca am intarziat 6 ani dar.. poti sa-mi dai inapoi 'prima lovitura'?
- Esti casatorita? - Sunt logodita
Vrei sa intri?
Nu, am nevoie de putin aer
Trebuie sa ma duc la bebe...
am grija de copilul lui Michelle.
Ai cantat foarte bine
Cel putin cand voi fi batran, nu va trebui sa ma intreb "ce-ar fi fost daca"?
Dupa 6 Luni
- Au trecut deja 4 ani, dar mai sunt planuri - Oh, sunt sigura ca Emilly o sa te ajute cu ele
Binenteles
Uite ce ai crescut! Nici macar nu te mai recunosc
Grr ce fusta!
- Alea erau niste ghete faine. Le mai ai? - Nu ghetele! - Dar la ce te referi?
- Atunci la ce sa ma uit. La tip? - Nu, nu la tip
- Ce s-a intamplat cu el? - Pozele
- Sunt de dinainte de a-l cunoaste - Pe cine? - Pe Oliver.
Le-a facut inainte ca eu sa-l vad... asta inseamna ca a facut el primul pas
- Esti gata? - Trebuie sa plec, dar am sa vin la tine maine
Unde mergi?
Michael are nevoie de un nou costum si nu pot sa-l las singura
Spune-mi cum arat?
- Nu ar arata mai bine cu dungi? - E al 7-lea. Ce ai vrea sa-ti spun?
- Am nevoie de ceva care sa aate bine pe umeri. - Se pot face modificari daca e cazul..
camasi?
Pantalonii or sa-ti cada in timpul lui "DA".. nimeni nu vrea sa vada asta.
Nu te-ai lasat de fumat?
Ba da
Ce s-a intamplat?
- Mi-e foame - Nu-mi pasa, asteapta!
- Mi-ai vazut cravata? - Te-ai uitat in camera ta? - Da!
dar nu stiu unde e..
E cravata mea?
- Mama, mi-a luat cravata! - De ce?
Nu stiu. De ce?
Buna! Am incercat la acest numar toata dimineata si ma intrebam daca e ceva in neregula cu linia
- Ok, multumesc oricum - Te ajut cu impachetatul
Nu ma mut
Ce s-a intamplat?
Ne-am despartit azi!
Esti bine?
De ce nu m-ai sunat? Ce s-a intamplat?
A trebuit sa-l las
Ok, stai jos. Respira profund
totul o sa fie bine
E normal sa ai emotii inainte de nunta. Iti aduci aminte cum am fost eu?
Nu-ti fa griji, o sa inteleaga trebuie doar sa vorbesti cu el
- Ia-ti o pauza, trebuie sa.. - Trebuie sa-l sun pe Oliver
Pe Oliver?
De ce il suni?
Trebuie sa-i vorbesc, sa-i spun ca nu ma casatoresc
Da-mi telefonul! L-am vazut
Pe cine?
Pe Oliver!
- Se insoara - Cand?
Alo, am un numar de telefon si as vrea sa stiu adresa
- Ce ii vei spune? - O sa-i spun tot adevarul
Nu, nu vorbesc cu dvs. Imi pare rau
Gata?
Am uita numarul
Ma uit dupa el, se uita dupa el!
Arati ca dracu
Multumesc
- O zi mare - Salut
- Sunteti pregatiti domnilor? - Da.
Sa incepem!
Esti bine?
Chem un doctor?
Cautati pe cineva sa o ajute! Cineva sa o ajute!
- Trebuie sa fie un doctor pe aici - Lasa mama, e ok.
Te simti bine?
Ce cauti aici?
- Imi pare rau.. - Scuza-ma, esti ex-a?
- Cum ai dat de mine? - Aveam numarul tau si am cerut adresa
Se pare ca la informatii se dau multe informatii.
Esti bine?
- Oliver, te asteptam. - Da.
Ma duc. Trebuie sa plec
Oliver...
OK.
Emily.
E prea tarziu
Oliver!
Ce se-ntampla?
Nu e prea tarziu. Nu ma casatoresc Asta este..
Ce prostavan esti!
Haideti! Incepem fara el
Nu, o sa strici totul...
Comenzi filme DVD-Rip (DivX): computer@as.ro